W obecnej, już trzeciej wersji standardu, znajduje się wiele rozwiązań kontrowersyjnych i niejednoznaczności. Można mieć wątpliwości, czy taki “standard” ma jakikolwiek sens. Należy mieć nadzieję, że ODMG ugnie się pod cieżarem krytyki i zabierze sie do roboty nad spójną koncepcją, składnią i semantyką. Jeżeli nie, to twierdzenia o “przenaszalności” można będzie włożyć między bajki.